Striped trousers

Hola!
Para empezar quiero agradecer todos los comentarios que me dejáis y los nuevos seguidores porque realmente me hacen muchíisima ilusión.
First of all I want to thank you all the comments and the new followers because it is so thrilling!!!

Isabel Marant nos trae los pantalones del verano:
Isabel Marant brings us the trousers for this summer:

A Kate Moss se le ha visto con ellos en varias ocasiones, pero no es raro teniendo en cuenta que fue imagen de la firma en 2010:
We have seen Kate Moss in them several times. No wonder!! she was the face of this brand in 2010:

Heidi Klum también ha caido. Pero qué guapa es esta mujer!!
And Heidi Klum as well. How can a woman be so beautiful!!

Y digo que son los pantalones del verano porque Balmain también ha sacado su propia versión de los pantalones a rayas:
And I point out that they are the trousers of the summer because Balmain has a version of the striped trousers too:

Y también hemos visto a famosas con ellos:
And some celebrities in them:

Ashlee Simpson

Fergie

Yo prefiero los de Isabel Marant porque los de Balmain me recuerdan demasiado a Bitelchus, no os parece?
I prefer Isabel Marant´s trousers because Balmain´s reminds me of Beetlejuice, does it happen to you too?

He encontrado una versión low cost parecida en TopShop. Sí, ya sé que no lo parece, pero haciendo zoom son de rayas:
I have found a slightly similar low-cost version in TopShop. Yes I know, I know that they do not look like striped, but we you zoom on them, they actually are:

TopShop

Me encantan las sandalias y el tank top blanco le van muy bien, pero un sujetador no le iría mal ehhh :)

I do love the sandals and the top, but I would also add a bra :)

De Asos. El primero podría ser el más parecido pero es que se ven tan malos!!

From Asos. The first picture is the most similar, but they look so bad quality!!

Asos 1

Estos dos siguientes, simplemente son pantalones de rayas, es decir, ni siquiera se acercan a clon:
The following 2 pictures are just striped jeans, I mean, nothing to do with a clone:

Asos 2

Asos 3

De Mango. Sin duda alguna este modelo es el mejor clon:
From Mango. Undoubtedly, this is the best clon:

Mango

Zara. Les pasa un poco como a los dos últimos de Asos, que simplemente son pantalones de rayas:
From Zara. We can say the same than for the last two models from Asos, these are just striped trousers:

La verdad es que yo creo que les va a costar hacerse un sitio porque, a parte de no ser especialmente bonitos.... las rayas este año las maneja Prada!! Te acuerdas?? Aquí!!
Os deseo un muy feliz fin de semana y nos vemos en el siguiente post!!

From my point of view, they have a long way ahead to become a hit because this year all the stripes are managed by Prada!! Do you remember?? Here!!
I wish you a great weekend and see you in the next post!!