lunes, 28 de marzo de 2011

bBC

Hola!!!!

Como respuesta a una petición, hoy vamos a comentar algunos modelitos para comuniones, bautizos y actos sociales que podamos tener por estas fechas. Ahora el título tienes más sentido, no?
Descarto las bodas de este post, porque los estilismos (en general) son un poco más sofisticados, sobre todo ahora que tanto se llevan las bodas de tarde.
Due to a request, today we are going to talk about outfits for first communions and bauptisims. The title, bBC stands for Weddings, Baptisms and First Communions (in spanish this makes sense :)). For this kind of events, there is not a very strict dress code, but there is a list of options to avoid. Let´s see them!

En las comuniones, bautizos o eventos de día, no hay un "dress code" muy definido, pero yo creo que hay modelos que se deben evitar a toda costa. Veamos una lista de "lo que nunca nunca debes hacer":
1.- Vestidos demasiado cortos, demasiado atrevidos y largos. Hay que recordar que las comuniones son durante el dia y al menos un niño va a haber.
Too sexy/short/long dresses.


2.- Olvídate de looks muy recargados. Esto podria ser aceptable en según que bodas, pero en las comuniones, confía más en la naturalidad. Con esto descartamos por ejemplo todo tipo de tocados para la cabeza.
Forget about very elaborated looks. Choose something more natural.



3.- Evitemos el negro. Esto no sería un error muy grande, pero teniendo colores super alegres y estando en primavera, sería una opción bastante aburrida, y eso si es penalizable, a no ser que tengan algún detalle.
Let´s try to avoid black clothes. This is not an error by itself, but as we have many other choices and we are in spring time, black would be too boring, and this should be fined! Unless they have any kind of detail.




4.- Elijamos un vestido versátil, que nos pueda servir para otras ocasiones, es decir, que le cambies los complementos y lo puedas llevar sin problema. Es que es una pena comprar un vestido (y todo lo que lo rodea, simplemente para unas horas). Respecto a esto, tengo un post en mente que pronto veréis.
Let´s try to choose a dress that we can use for other events. We should be able to change the accessorizes and be able to wear it for a drink with friends or a dinner. I have a post about this in mind, but you will have to wait :) 

5.- Descartemos de mano, prendas o colores que sabemos que no nos favorecen bien sea por nuestra silueta, por el color de piel o el pelo, y potenciemos nuestros puntos fuertes.
Let´s say no to all those styles that we do know that do not look great on us. This can be due to the color of our skin, hair or the shapes of our bodies. 





O sea, resumiendo, nuestro objetivo es ir guapas, elegantes y modernas.
Truco: Si tienes los ojos claros, elige la parte de arriba del mismo color, resaltara el doble todo lo que lleves.
Os dejo varios ejemplos para que seais la invitada más guapa!!
Summing up, we must choose and elengant, beautiful and modern outfit. Trick: If you are a green-eyed or blue-eyed person, choose that color for your top, it will be a plus! Let´s see some examples of what we have to do:
 

 

 

 

 

 
Fotos/Pictureshttp://www.asos.fr/

Acompañalo con un bolso de mano, tipo clutch y unos bonitos zapatos o sandalias!!
Wear it with a clutch and an amazing pair of shoes or sandals!

Para los chicos, me temo que vosotros no tenéis tantas opciones realmente, y lo mas adecuado en estos casos es un traje de chaqueta con corbata. Si no quereis ir tan formales, podéis elegir un pantalón de traje con camisa y jersey de punto de seda.
For guys... I am afraid that the tipical suit and tie is the best option. If you do want to choose something different, bet for a soft jumper and t-shirt.



Ya me contaréis que tal os ha ido!!
 Nos vemos en el siguiente post :)
I am looking forward to seing your looks! See you in my next post!

1 comentario:

  1. Muchas gracias :)
    He visto por ahí vestidos parecidos a los de las fotos

    ResponderEliminar