Owl

Hola!!

Desde hace tiempo llevo viendo en las tiendas mucha bisutería con búhos y aunque no he leído en ningún lado que sean tendencia, cuando están en casi todas las tiendas por algo será, así que éste va a ser el tema de hoy.
Vamos a ver qué tenemos disponible por las tiendas online. Especifico "disponible en las tiendas online" porque en las tiendas "físicas" tienen muchos más modelos. Pues allá vamos:

I have been seeing many items of imitation jewellery with owls in the stores for a while, and though I have  not found this in magazines, it is obvious that there is trend here because it is on the street. So this is what we are talking about today. Let´s have a look at what we can find in the "online stores". I specify "online stores" because I found many more models in the street stores. Here we go:


1.- Zara. Broche:
     Zara. Brooch:

2.- Pimkie. Un anillo:
     Pimkie. Ring:

3.- Promod. Un collar (bastante pobretón por cierto, mil veces mejor el material en la tienda):

     Promod. A necklace. It is really miserable, isn´t it? You can find much better stuff in the store:

4.- Asos. Más variedad, como suele ser habitual:
    Asos. As usual, we find a larger variety here:

5. piperlime.com. Estos diseños se acercan un poco más al estilo "joya" pero manteniendo unos precios razonables. Personalmente son los que más me gustan:
   piperlime.com. These designs are closer to the idea of "jewellery" but their prices are still affordable. They are my favourite ones:

6.- endless.com:
     endless.com:

7.- Ahora, que si Santa Claus no te ha sacado una sonrisa o los Reyes Magos no te han dejado contenta o simplemente quieres darte un homenaje porque tú lo vales, puedes pasarte por ylang23.com y comprarte una verdadera joya, eso sí, a precio de joya:
     And the last but not the least, take a look at ylang23.com and reward yourself with a proper piece of jewellery but check the prices out before getting your own one to avoid surprises:

No ha sido fácil encontrar fotos de famosas llevando este complemento, de hecho, sólo he encontrado una de Mischa Barton, y no es que actualmente sea una "it girl" de primera línea. Pero bueno chicas, que esto no os desanime a no llevar bisutería con búhos, es más podemos decir que ahora somos nosotras las primeras en llevar una tendencia!

It has not been an easy task to find pictures of celebrities wearing this kind of items. In fact, I have only found this one of Mischa Barton and this worries me because she is not an "it girl" right now. But do not let this issue bring you down and say bye bye to the owls yet, let´s take this as an opportunity of being the first girls in wearing the trends for the very first time!

Os vais a dejar convencer?? Yo confieso que ya tengo mi collar con búho :)

Nos vemos en el siguiente post!!

Will you go for it? I confess I already have my necklace with an owl :)

See you in my next post!